Xing Danwen – Utopia
€ 18.00Titolo: Xing Danwen | Utopia
Autore/Artista: Xing Danwen
Testi: Silvia Cirelli
Traduzioni (inglese): Lucia Prosino
Anno: 2014
ISBN: 978-88-6057-221-9
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe (alette)
Pagine: 56
Prezzo: € 18,00
Servet Kocyigit. Truth serum
€ 18.00Titolo: Servet Kocyigit. Truth serum
Autore/Artista: Servet Kocyigit
Testi: Silvia Cirelli
Traduzioni: Eleonora Risi Valdettaro
Lingua: italiano, inglese
Anno: 2014
ISBN: 978-88-6057-255-4
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe
Copertina: morbida con alette
Pagine: 56
Prezzo: € 18.00
Jalal Sepehr. As far as the eye can see
€ 18.00Titolo: Jalal Sepehr. As far as the eye can see
Autore/Artista: Jalal Sepehr
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Traduzioni: Noemi Lomartire
Anno: 2016
ISBN: 978-88-6057-327-8
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe con aletta piena
Pagine: 52
Prezzo: € 18.00
Gohar Dashti. Stateless
€ 19.00Titolo: Gohar Dashti. Stateless
Autore/Artista: Gohar Dashti
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Traduzioni: Valentina Stati
Anno: 2016
ISBN: 978-88-6057-310-0
Dimensione: cm 22×22
Rilegatura: cartonato
Pagine: 48
Prezzo: € 19.00
GOHAR DASHTI
€ 20.00Titolo: Gohar Dashti
Autore/Artista: Gohar Dashti
Testi: Silvia Cirelli
Traduzioni: Lucia Prosino
Anno: 2013
ISBN: 978-88-6057-203-5
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe
Copertina: morbida con alette
Pagine: 96
Illustrazioni: 36
Prezzo: € 20,00
Classe ’80, nata e ancora oggi residente a Tehran, Gohar Dashti è testimone di un periodo tra i più critici della storia recente di questo Paese (Iran, ndr). Con la sua arte si fa portavoce di una generazione che ha dovuto affrontare tragedie collettive diventate presto dolorose storie personali. Mentre Gohar nasceva, l’Iran veniva travolto dalla Rivoluzione Islamica, ribaltando violentemente il modello sociale e religioso di allora, a favore di un governo fondato sulla rigida regola coranica. Mentre muoveva i suoi primi passi invece, si consumava la sanguinosa Guerra Iran-Iraq (1980-1988), otto anni durante i quali persero la vita oltre ottocentomila giovani martiri.
L’arte di Gohar Dashti, fortemente influenzata dalle tracce di questo passato, non può che essere letta in relazione a tali esperienze personali. La sua è una narrazione che si spinge verso una poetica che trasforma la vita in arte, raccontando la vulnerabilità e l’inquietudine intima di una generazione ferita dalla storia.
Tratto dal testo “E la luna rossa è in allarme” di Silvia Cirelli
Tamara Ferioli. Heimaey
€ 20.00Titolo: Tamara Ferioli. Heimaey
Autore/Artista: Tamara Ferioli
Testi: Björg Stefánsdóttir, Edda Halldórsdóttir
Lingua: inglese, italiano
Anno: 2014
ISBN: 978-88-6057-252-3
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe
Pagine: 112
Prezzo: € 20.00
Alessandro Cannistrà. A.lta C.uota
€ 20.00Titolo: Alessandro Cannistrà. A.lta C.uota
Autore/Artista: Alessandro Cannistrà
Testi: AA.VV.
Lingua: italiano
Anno: 2015
ISBN: 978-88-6057-276-9
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe
Pagine: 88
Prezzo: € 20.00
Farah Khelil. Surfacing
€ 20.00Titolo: Farah Khelil. Surfacing
Artisti: Farah Khelil
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 28/03/2019
ISBN: 978-88-6057-431-2
Dimensione: cm 16,5×24
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 64
Prezzo: € 20.00
Dimitri Fagbohoun. The journey of Erzulie
€ 20.00Titolo: Dimitri Fagbohoun. The journey of Erzulie
Artista: Dimitri Fagbohoun
Testi: Silvia Cirelli, Charlotte Lidon
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: marzo 2020
ISBN: 978-88-6057-455-8
Dimensione: cm 16,5×24
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 64
Prezzo: € 20.00
We call it “Africa”. Artisti dall’Africa subsahariana
€ 22.00Titolo: We call it “Africa”
Sottotitolo: Artisti dall’Africa subsahariana
Autore/Artista: Dimitri Fagbohoun, Bronwyn Katz, Marcia Kure, Maurice Mbikayi
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Anno: 2017
ISBN: 978-88-6057-356-8
Dimensione: cm 24×30
Rilegatura: brossura filo refe
Pagine: 64
Prezzo: € 22.00
Mounir Fatmi. Transition State
€ 22.00Titolo: Mounir Fatmi. Transition State
Artista: Mounir Fatmi
Testi: Silvia Cirelli, Pierre-Yves Theler
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 26/10/2017
ISBN: 978-88-6057-381-0
Dimensione: cm 21×28
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 64
Prezzo: € 22.00
Gohar Dashti. Fragile, handle with care
€ 22.00Titolo: Gohar Dashti. Fragile, handle with care
Artista: Gohar Dashti
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 8/2/2018
ISBN: 978-88-6057-391-9
Dimensione: cm 21×28
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 48
Prezzo: € 22.00
Maurice Mbikayi. Masks of Heterotopia
€ 22.00Titolo: Maurice Mbikayi. Masks of Heterotopia
Artista: Maurice Mbikayi
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 10/7/2018
ISBN: 978-88-6057-405-3
Dimensione: cm 21×28
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 48
Prezzo: € 22.00
Cut Away
€ 22.00Titolo: Cut Away
Artiste: Safaa Erruas, Lungiswa Gqunta, Bronwyn Katz
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 23/10/2018
ISBN: 978-88-6057-416-9
Dimensione: cm 21×28
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 48
Prezzo: € 22.00
Servet Koçyiğit. When the Lion comes out of the Shade
€ 22.00Titolo: Servet Koçyiğit. When the Lion comes out of the Shade
Artisti: Servet Koçyiğit
Testi: Silvia Cirelli
Lingua: italiano, inglese
Data di uscita: 17/01/2019
ISBN: 978-88-6057-427-5
Dimensione: cm 21×28
Formato: brossura filo refe con alette
Pagine: 48
Prezzo: € 22.00